HATI
LUBB — QALB — 'AQL — FUW`AAD — FIKR — DZKIR — SHADR Ke tujuh ini semuanya bersarang di otak , di kepala. Bahwa kehidupan bersumber di otak , di kepala, bukan di jantung , di dada, sesuai dengan kesimpulan sains dan teknologi terkini di bidang medik, fisiologik. dan biologik. Tarjamah al Qur`án adalah menterjemahkan lafazh " shuduwr " yang merupakan bentuk jama' dari " shadr " sebagai "dada" (breast), padahal arti sebenarnya adalah "kesadaran" (conciousness) yang bersarang di otak, di kepala. Bukan di jantung, di dada. Dalam " shuduwr " ada " quluwb " yang merupakan bentuk jama' dari " qalb ", diterjemahkan sebagai "hati" (heart), yang menurut penulis sebaiknya diterjemahkan sebagai " qalbu " [kalau " kalbu ", dalam bahasa arab berarti "anjing"] atau " sanubari ", dimana hati atau sanubari ini juga bersarang di otak, di kepala, bukan di jantung, di dada....