Sedikit berbagi corak pandang saya tentang judul diatas...
❑ Ada istilah “Madinatul-Nabi” diterjemahkan menjadi “Kota Nabi”.
❑ Kata ini akhirnya disingkat menjadi “Madinah”.
❑ Ada pula jika diterjemahkan secara bahasa hanya bermakna “kota,” yang sebenarnya mengacu pada Kota Nabi
⌇ (yaitu kota yang dahulunya disebut Yatsrib, dan sekarang dianggap kota paling suci kedua bagi umat Islam).
Corak pandang saya dan penjelasan ini menurut qur'an...
⌥ Penamaan “Ahli Bayt Muhammad” diterjemahkan mnjadi “Orang-orang dr Rumah Muhammad”.
⌥ Frasa ini juga disingkat menjadi hanya “Ahl al-Bayt” saja,
⌥ Di khususkan merujuk pd Rumah Nabi dan bukan orang lain...!!
⌥ Selanjutnya diterjemahkan menjadi “orang-orang (anggota) dr rumah trsbut” dgn penekanan pada kata “tersebut (AL)” untuk menunjukkan rasa hormat yang diberikan kepada rumah tangga Nabi.
⚛ Saya mengerti sekali kepda Baik Ahlus Sunnah maupun Syiah percaya pd pentingnya mengasihi Ahlal Bayt.
Logika dan Common Sense
✔ Ahlel Bayt berarti keluarga dari seorang lelaki yang tinggal di rumah lelaki tersebut.
✔ Jika kita bertanya kepada Syii siapa yang merupakan bagian dari keluarga dia, niscaya dia akan memasukkan ibunya (atau istrinya) pada jawabannya.
✔ Ibu dan istri merupakan pondasi dasar sebuah keluarga.
✔ Jika kita bertanya kepada orang di luar Islam (yang tidak memihak) siapa keluarga Muhammad, maka nama pertama yang akan mereka sebutkan adalah istri Nabi.
❑ Ada istilah “Madinatul-Nabi” diterjemahkan menjadi “Kota Nabi”.
❑ Kata ini akhirnya disingkat menjadi “Madinah”.
❑ Ada pula jika diterjemahkan secara bahasa hanya bermakna “kota,” yang sebenarnya mengacu pada Kota Nabi
⌇ (yaitu kota yang dahulunya disebut Yatsrib, dan sekarang dianggap kota paling suci kedua bagi umat Islam).
Corak pandang saya dan penjelasan ini menurut qur'an...
⌥ Penamaan “Ahli Bayt Muhammad” diterjemahkan mnjadi “Orang-orang dr Rumah Muhammad”.
⌥ Frasa ini juga disingkat menjadi hanya “Ahl al-Bayt” saja,
⌥ Di khususkan merujuk pd Rumah Nabi dan bukan orang lain...!!
⌥ Selanjutnya diterjemahkan menjadi “orang-orang (anggota) dr rumah trsbut” dgn penekanan pada kata “tersebut (AL)” untuk menunjukkan rasa hormat yang diberikan kepada rumah tangga Nabi.
⚛ Saya mengerti sekali kepda Baik Ahlus Sunnah maupun Syiah percaya pd pentingnya mengasihi Ahlal Bayt.
Logika dan Common Sense
✔ Ahlel Bayt berarti keluarga dari seorang lelaki yang tinggal di rumah lelaki tersebut.
✔ Jika kita bertanya kepada Syii siapa yang merupakan bagian dari keluarga dia, niscaya dia akan memasukkan ibunya (atau istrinya) pada jawabannya.
✔ Ibu dan istri merupakan pondasi dasar sebuah keluarga.
✔ Jika kita bertanya kepada orang di luar Islam (yang tidak memihak) siapa keluarga Muhammad, maka nama pertama yang akan mereka sebutkan adalah istri Nabi.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar